Iċ-ċirkolatur tat-tisħin ermetiku b'temperatura għolja huwa mgħammar b'tank ta 'espansjoni, u t-tank ta' espansjoni u s-sistema taċ-ċirkolazzjoni huma adiabatiċi. Il-medju termali fil-bastiment ma jipparteċipax fiċ-ċirkolazzjoni tas-sistema, iżda huwa konness mekkanikament biss. Ma jimpurtax li l-medju termali fis-sistema taċ-ċirkolazzjoni huwa għoli jew baxx, il-medju fit-tank ta 'espansjoni huwa dejjem inqas minn 60 °.
Is-sistema kollha hija sistema ermetika. B'temperatura għolja, mhux se jikkawża ċpar taż-żejt; b'temperatura baxxa, mhux se jassorbi l-umdità fl-arja. F'operazzjoni ta 'temperatura għolja, il-pressjoni tas-sistema mhux se togħla, u f'operazzjoni ta' temperatura baxxa, is-sistema tkun supplimentata medja termali awtomatikament.